-
1 popolato
-
2 paese
m.1.1) (borgo) деревня (f.), селение (n.); (cittadina) городок2) (nazione) страна (f.), государство (n.); (patria) родина (f.), (poet.) родная сторона; (popolo) народ2.•◆
il Bel Paese — прекрасная страна Италияil paese della cuccagna — край изобилия (страна, где молочные реки и кисельные берега)
"Alice nel paese delle meraviglie" — "Алиса в стране чудес"
3.•paese che vai, usanza che trovi — в чужой монастырь со своим уставом не ходят
moglie e buoi dei paesi tuoi — не зарьтесь на чужих, женитесь на своих! (жёнку и бурёнку бери на месте!)
См. также в других словарях:
густонаселённый — ая, ое. Имеющий большую плотность населения. Густонаселённый район города. Г ые квартиры … Словарь многих выражений
Боровичский район — Боровичский муниципальный район Герб … Википедия
Боровичский муниципальный район — Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Новгородскую область В … Википедия
Боровичский район Новгородской области — Боровичский муниципальный район Страна Россия Статус муниципальный район Входит в Новгородскую область Включает 17 муниципальных образований Административный центр Боровичи Глава муниципального района … Википедия
Зябликово (район Москвы) — У этого термина существуют и другие значения, см. Зябликово. Район Зябликово Муниципальное образование Зябликово Герб … Википедия
Бекешчабский район — венг. Békéscsabai kistérség Страна Венгрия Статус Район (kistérség) Входит в Бекеш … Википедия
район — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? района, чему? району, (вижу) что? район, чем? районом, о чём? о районе; мн. что? районы, (нет) чего? районов, чему? районам, (вижу) что? районы, чем? районами, о чём? о районах 1. Районом называется… … Толковый словарь Дмитриева
район — а; м. [от франц. rayon луч, радиус] 1. Местность, определяемая какими л. географическими, экономическими, социальными и т.п. признаками. Промышленный р. Земледельческий р. Южные районы страны. Р. вечной мерзлоты. Осваивать, заселять, обживать… … Энциклопедический словарь
Кампо-Марцио (район) — Район Монти на карте Рима Кампо Марцио (итал. Campo Marzio) … Википедия
Манхаттан — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д. … Википедия
Манхеттан — Координаты: 40°42′15″ с. ш. 73°55′04″ з. д. / 40.704167° с. ш. 73.917778° з. д. … Википедия